No ka loaʻaʻole o ka manawa e hoʻohana ai i nā kuleana o nā mākua'ōpio, ua hoʻokau kokeʻia nā mākua a me nā makua ma hope o ka haʻaleleʻana i ka haukapila hānai e lawelawe i nā kūlana pili i ka hoʻopaʻa inoaʻana o ke keiki hānau ma kahi e noho ai. ʻO ka hoʻopaʻa inoaʻana o ke keiki hou ma ke keena kiko'ī,ʻaʻole e nui ka manawa, ināʻoe e hopohopo i ka hoʻomākaukauʻana i nā pepa kūpono i mua.
Ka palapala hānau
No ka hāʻawiʻana i kahi palapala hānau hānau, ponoʻoe e hele i ke keena keʻena me ka palapala hōʻike mai ka home makua, āu e hāʻawi nei i kou makuahine i ka manawa o ka hoʻokuʻuʻana, nā palapala'āina a nā mākua a, aʻo ka palapala hōʻoiaʻiʻo o kā lākou male. I kēia lā, makemake nui nā poʻe kāne i kaʻole e hoʻopaʻa inoa i ko lākou mau pilina. ʻO nā palapala no ke kākau inoaʻana o kahi keiki hānau e waihoʻia e nā mākuaʻelua, ka mea e hōʻoia i ka nohoʻana o ka mare male. Ma muli o ke kūlana a me kaʻoihanaʻoihana o ke keena keʻena, i nā lā he nui i hoʻolakoʻia nā mākua i kā lākou mau puke passports, kahi i loko o ka pahu "mau keiki" kahi palapala, palapala hōʻailona o ke keiki a me nā palapala hōʻike e hāʻawi ana i ke kuleana e hāʻawi i nā haʻawina.
Hoʻonohonoho i kahi keiki no ke kākau inoa
Eia hou,ʻo ke kaʻina hana no ke kākau inoaʻana o kahi keiki hānau e hoʻolako ana i ka loaʻaʻana o ka palapala hōʻike kūpono kahi i hoʻopaʻa inoaʻia ai kahi kama'āina hou o ka'āina. No ka hanaʻana i kēia, ponoʻoe e noi ma kahi e noho ai a noho ai paha i ke aupuni o ka moku (lawelawe migration). I kēia lā, ua hoʻomākaukau muaʻia kahi hanaʻeleʻele no ka hoʻopaʻa inoaʻana i kahi keiki hānau me ke kōkua o ka "Personal Body" ma ka puka pāʻina o ka "Public Services". ʻO ka pākeke,ʻo ka hoʻopaʻa inoaʻana o kahi keiki hānau he mea hihia. No laila, nā lula no ka hoʻopaʻa inoaʻana o nā keiki hānau e hiki ke loaʻa ka palapala hōʻoia i loko o ka malama mua ma hope o ka pukaʻana mai o ka pēpē, aʻaʻohe manawa kūpono no ke kākau inoaʻana. Akā, ma ke kānāwai, pono ke kākau inoaʻia kekahi kanaka i loko o nā lā heʻumi ma hope o ka hōʻeaʻana. Pehea e hiki ai, no ka mea, he kūlana kūikawā nā keiki hou? Ke huli nei he pepa wale nō i loaʻa i nā mākua i hoʻokahi mahina, pono lākou e noi no ka hoʻopaʻa inoa ma hope o 10 mau lā. ʻO kaʻaoʻao wale nō kahiʻaʻole e hoʻopaneʻe i ka hoʻokōʻana i nā palapala.
No laila, he aha kāu e pono ai e hoʻopaʻa inoa i kahi keiki hou, he aha nā pepa e hoʻomākaukau ai no nā mākua? ʻO ka mea mua, pono mākou e kākau i kahi'ōlelo kūlana. ʻOiai, e hāʻawiʻia ka hōʻailona. Ma hope aʻe, hōʻikeʻia nā palapala e pili ana i kaʻike o nā mākua, kahi palapala hānau o ke keiki. Inā noʻonoʻo kahi keiki hānau e kākau inoa i kahi kahi i hoʻopaʻaʻoleʻia ai ka makua, e koiʻia kā lākouʻae (ma ke kākauʻana). He mea pono e hoʻomaopopo i nā mea nona ka hale eʻaelike me ka hoʻopaʻa inoaʻana o ka pēpē aʻaʻoleʻole,ʻaʻole ia he mea. Inā ua hoʻopaʻaʻia kekahi o nā mākua i loko o ka lumi, a laila e hoʻopaʻa inoaʻia ke keiki.
Nā hihia kūikawā
Loaʻa ka manawa e hānauʻia kahi makua me kahi inoa manawa lōʻihi. ʻO nā rula e pili ana i ka hoʻopaʻa inoaʻana o ke keiki hou no ka manawa manawaʻole. Eia nō naʻe, he nuance -ʻo ka manawa kēia. Ināʻaʻohe wahi noho e noho ai, pono e hoʻopaʻa i ka inoa i loko oʻekolu mahina. Ināʻole, hikiʻole ke hōʻoleʻia kahi momona.
I ka wā i hoʻopaʻaʻia ai kahi keiki hou ma waho o ka maleʻana, ua hoʻokomoʻia kaʻikepili ma ka palapala hānau e like me kāna mau palapala. Hiki ke hoʻohanaʻia nāʻike e pili ana i ka makua kāne o ke pēpili ma muli o:
- he moʻolelo hōʻoia e hōʻoia ana i ka hoʻokumuʻana i ka makuahine;
- nā'ōlelo a ka makuahine;
- he'ōlelo a ke kanaka nāna iʻikeʻo ia he makuakāne (pono keʻae o ka makuahine).