ʻO ka manaʻo o ka karmaʻaʻole i loko o ka Iudaio wale nō, akā, i loko o ka Kristiano. ʻO ka mea wale nō,ʻaʻole mākou i hoʻohanaʻia e kamaʻilio e pili ana i nā hewa o ko mākou mau kūpuna, no ka mea,ʻoi aku kaʻoluʻolu i ka manaʻoʻanaʻaʻole kuleana ke keiki no nā hewa o nā mākua. No laila ua maikaʻi, ke nānā neiʻoe, akā,ʻaʻole kēia noʻonoʻo me ka noʻonoʻoʻole.
E haʻi mai iaʻu, pehea lāʻoe e alakaʻi ai i ke kanaka i kaʻaoʻao o ka pono, ma mua o ka hoʻoweliweli iā ia? ʻAʻole mākou e minamina iā mākou iho (inā mākou e ola, pono mākou e haehae iā mākou iho i ka piha), mau hoaaloha, nā mākua - e haʻi aku i nā mea hoʻoluhi,ʻaʻole mākou e hoʻokau i kā lākou mau noi. Akāʻo nā keiki kekahi mea'ē aʻe. Ināʻike ka mea hewa nui ma ka honua holoʻokoʻa a hōʻoiaʻiʻo e pane kāna keiki i ka haneri haneli no nā hanaʻino a pau āna i hana ai, e lilo kokeʻo ia i kanaka pono.
ʻAe, he nui nā poʻe e holomua i ka hoʻoholoʻana, a no laila lilo ko mākou ola i hōʻailona no ka uku.
I mea e hoʻomaʻemaʻe ai i kāu karma mai kēia pōʻino weliweli a,ʻo ka mea nui loa,ʻaʻole e hoʻoili i kāu mau keiki i ke kaumaha o nā hewa o ka lāhui, ponoʻoe e hana i kahi hana holoʻokoʻa no ka hoʻomaʻemaʻeʻana me ka heluheluʻana i nā pule no ke kalaʻana i nā hala.
Ke noi aku nei mākou i ke kalaʻana no nā hewa o kaʻohana
I mea e hoʻomaʻemaʻeʻia ai, pono e hoʻomanaʻo kekahi i ka pule no ke kalaʻana i nā hala o kaʻohana a hiki i ka hiku o ka hanauna. ʻO ka mea mua, he mea pono e hana i kahiʻano likeʻole o ka moʻokūʻauhau.
ʻO ke kuli mua kāu. ʻO ka lua,ʻo kou mau mākua. ʻO ke kolu,ʻo nā kūpuna. ʻO ka hā, he kupunawahine kupuna nui a kupuna kāne. ʻElima - mau mākua o nā kūpuna. ʻO ke ono ka makua o nā kūpuna. ʻO ka hiku,ʻo ia nā mākua o nā kūpuna.
ʻOiaʻiʻo,ʻaʻole pahaʻoe eʻike i nā inoa o kouʻohana i hala aku ma mua o kou mau kūpuna, hikiʻoe ke lilo i keiki makuaʻole. A no ka mea e makemakeʻia e hōʻike i ka inoa o kēlā me kēiaʻohana o kaʻohana, hiki iāʻoe ke hana me kaʻole o lākou. A laila, i ka pule i ka Haku no ke kalaʻana i nā hala, ma mua o ka inoa, e'ōleloʻoe "kupunawahine kupuna", "makuahine kupuna kāne", a pēlā aku.
ʻEkolu pule a mākou, e pono e heluheluʻia kēlā me kēia mea no kēlā me kēia hoa o kaʻohana. He nui ka manawa, no laila, e hiki ke hana i ka hana ma keʻano o ka pule mau no ke kalaʻana i nā hala, a hikiʻole iāʻoe ke pale i nā mea a pau. ʻO ka mua, e pule noʻoe iho, a laila e'ōleloʻoe:
"Ke noi aku nei au i nā mea a pau iʻai i kaʻai a i hōʻeha paha i kaʻino."
Alaila hoomaka e heluhelu i ka pule ikaika no ke kala ana i na hala. E hana me kahi kūpuna me nā hua'ōlelo:
"Ke hāʻawi nei wau i kaʻu koho no koʻu kupuna kāne nui ma ka laina makua (hiʻohiʻona) o ke kauwā a ke Akua (inoa)."
Ma hope o ka heluheluʻana i ka pule no kēlā me kēia o kou mau kūpuna, e'ōleloʻoe:
"E kalaʻia ka hōʻailona no ka kūpuna o nā mea a pau i'ōpio aiʻole iʻole i hōʻeuʻeu i kaʻino."
ʻEkolu mau pule e pono e heluheluʻia no kēlā me kēia kūpuna:
- Salamo 90th.
- Hoʻomanaʻo 50-th.
- Hōʻailona o ka Manaʻo.
Salamo 90
"E ola ma ke kōkuaʻana o ka Mea Kiʻekiʻe Loa, ma ke koko o ke Akua o ka Lani e hoʻokūpaʻaʻia. Wahi a ka Haku,ʻOʻoe nō koʻu puʻuhonua, kuʻu puʻuhonua, e koʻu Akua, A ke paulele nei au iā ia. ʻO Yako Toi e hoʻopakele iāʻoe mai kaʻupena upena, a kipi mai hoʻi i ke kipi, e hina ka plum o kona puaa, A ma lalo o kāna krill, E manaolana: Ma nā lima e make ai kānaʻoiaʻiʻo. Mai makau i ka makau i ka po, mai ka pua e lele ana i na la, mai na mea e hele ana, mai ka hopu ana, a me ka daimonio o ke ao. E haule no kou aina, mai ka aina hookahi tausani aku, Aole ka pouli i kou lima akau e hookokoke mai ia oe, Aka, ua ike kou mau maka, A ua ukuia kou poe hewa. [Listen] No ka mea,ʻoʻoe, e Iēhova, koʻu mea e manaʻolana ai, Ua hoʻolilo nōʻoe i wahi kiʻekiʻe nou, i puʻuhonua. ʻAʻole e hiki mai kahiʻino i ou lā,ʻaʻole e hoʻokokoke mai kaʻeha i kou kino, me he mea lā na kou'ānelaʻoe e mālama iāʻoe iho, e mālamaʻoe iāʻoe i kou mau akua kiʻi a pau. E paʻa aku nā lima iāʻoe, akā,ʻaʻole i ka wā e hina ai kou wāwae i ka pōhaku, e kau i ka asp a me ke kumulāʻau, ae hele i ka liona a me ka nahesa. Aia nō wau ma koʻu wahi, ae hoʻopakele nō wau; A e uhi nō wau, aeʻike hoʻi i koʻu inoa. E hea maiʻo ia iaʻu, ae hoʻolohe nō wau iā ia: Me aʻu e kaumaha ai, e holoi au iā ia, ae hoʻohanohano aku au iā ia, ae hoʻopau aku au iā ia no ka manawa lōʻihi, ae hōʻike aku au i koʻu ola iā ia. "
Psalm 50
"E ke Akua, e lokomaikaʻi maiʻoe iaʻu, e like me kou lokomaikaʻi nui, a ma ka nui loa o kou mau makana, e hoʻomaʻemaʻe i koʻu hewa." E komo maiʻoe i loko oʻu no koʻu hewa, ae hoʻomaʻemaʻeʻoe iaʻu i koʻu hewa; Uaʻike au i kuʻu hewa, aia hoʻi koʻu hewa i mua oʻu, e hoʻokaumaha ana. Iāʻoe, ua hewaʻoe, a ua hewa hoʻi i mua ou. me he mea la e hoaponoia ma kau mau olelo, a lanakila maluna o ka olelo hooholo a Ti. ʻO Bebo, ua hāpai wau i ka hala, a ma ka hala, ua hānauʻia koʻu makuahine. Aia hoi, ua aloha io mai oe i ka oiaio; ʻo kaʻikeʻikeʻole a me ka hūnā o kou hōʻike. E hāʻawi mai iaʻu me ka husopa, ae hoʻomaʻemaʻeʻia; E hoʻomoe iaʻu, a nui ka hau e maopopo iaʻu. E hoʻolohe mai i koʻuʻoliʻoli a me ka hauʻoli i koʻu loheʻana; E hauʻoli nā iwi haʻahaʻa. E hoʻohuliʻoe i kou maka mai koʻu hewa aku, ae hoʻomaʻemaʻeʻoe i koʻu hewa a pau. E hana i kahi naʻau maʻemaʻe iaʻu, e ke Akua, a hoʻololi i kaʻuhane o nā kuleana i loko o koʻu'ōpū. Mai kipakuʻoe iaʻu mai kou alo aku,ʻAʻole hoʻi e lawe i kouʻUhane Hemolele mai oʻu aku lā. E hoʻihoʻi mai iaʻu i ka hauʻoli o kou ola, A e hoʻokūpaʻa i kaʻUhane o ka Haku. E aʻo aku au i ka mea hewa ma kouʻaoʻao, A e huli aku hoʻi ka hewa iāʻoe. E hoopakele mai oe iaʻu i ke koko, e ke Akua, ke Akua o koʻu ola, E olioli hoi koʻu elelo i koʻu pono. E Iēhova, e wehe aʻe i kuʻu waha, A e haʻi aku koʻu waha i kou nani. Inā i makemake au i ka mōhai, mōhai lohe au;ʻaʻole maikaʻi nā mōhai kuni. Ua uhaiia ka mohai o ka uhane o ke Akua; ʻehaʻeha ka naʻau a me ke haʻahaʻaʻaʻole hoʻowahāwahā ke Akua. E hoʻohaʻahaʻaʻoe, e Iēhova, me kou maikaʻi, A e hanaʻia nā pā o Ierusalema. A laila, eʻoluʻoluʻoe i ka mōhai o ka pono, a me ka mōhai, a me nā mōhai kuni; A laila e kau i nā keiki bipi ma luna o nā'āpana.
Hōʻailona o ka Manaʻo
"Ke manaoio nei au i ke Akua hookahi, ka Makua mana loa, ka mea nana i hana i ka lani a me ka honua, i ikeia e na mea a pau i ike ole ia. A ma ka Haku hoʻokahiʻo Iesu Kristo, ke Keiki a ke Akua, ke Keiki hānau-kahi, i hānauʻia e ka Makua i mua o nā makahiki a pau; ʻO ka mālamalama mai ka Mālamalama, heʻoiaʻiʻo ka ke Akua mai ke Akua mai, i hānauʻia, hōʻoleʻole, me ka Makua, Ua like nō ia.