ʻO ka lā o ka solstice hoʻolālā he lā hoʻomaha i hoʻolaha nuiʻia mai ka manawa o ka Slav i ka lā 21 o Dekemaba. Hōʻikeʻia kēia manawa ma ka lā pōkole a me ka pō lōʻihi loa. Hoʻopiliʻia kēiaʻano me ka mana o ko mākou honua ma kaʻaila a hāpai i kēlā me kēia makahiki. Uaʻike ko mākou mau kūpuna i kēia lā i ka hoʻomakaʻana o ka makahiki hou, ua manaʻoʻia i kēia lā ua hānauʻia ke akua kahikoʻo Kolyada. ʻO kona inoa aʻo ka mahina aʻe e kapaʻia ka mele.
Nā hana kahiko no ka solstice hoʻomaha
E like me ka'ōlelo mua, he manawa nui kēia no nā Slav kahiko. I ka manawa pinepine, ua kuni nā lama i nā lama nui a pule i nā akua e kōkua i ka lā e hoʻi koke mai. A laila ua hoʻomaka nā kani. ʻO nā kānaka a pau mai ka liʻiliʻi a me ka poʻe nui, iʻaʻahuʻia i nāʻaʻahu a me nā mele a me nā mele e hele aku e hoʻoleʻaleʻa i ko lākou mau hoalauna, i hāʻawiʻia i nā makana. Ua manaʻoʻia he hōʻailonaʻinoʻole e hoʻokuʻu aiʻoleʻaʻole e hoʻokuʻu i kēia poʻe i loko o ko lākou hale, no ka mea,ʻo ia ke ala e kapa aku ai i ka pōʻino ma luna o lākou iho a me ko lākou mauʻohana.
Nā lā ma ka lā o ka solstice hoʻomaha i ko kākou mau lā
E noʻonoʻo i kekahi mau hana, nā hana no ka solstice hoʻolālā e piliʻole ana i ka magic , akā e kōkua iāʻoe e hoʻomaopopo loa iāʻoe iho a loaʻa ka hauʻoli, ke aloha a me ka luʻu.
- E aloha i nā mea i hala . Ināʻaʻohe maikaʻi loa ka makahiki e kū nei iāʻoe, a inā paha i uhiʻia e nā mea paʻakikī, hiki iāʻoe ke "haʻalele" i kēia makahiki a hoʻomaka i nā mea a pau i kahi ala hou. Ma ka 12 am, e kākau i kāu mau manaʻo maikaʻi a me nā mea kūponoʻole no ka manawa kūikawā ma kāu pepa e puhi ai iā lākou. Hiki i nā'ā pele ke hoʻoʻauheʻeʻia i ka makani a holoiʻia me ka wai. Mai kēia manawa aku, e noho mālieʻoe i loko o kouʻuhane, ae loaʻa iāʻoe ka ikaika no nā hoʻomaka hou.
- Ka noʻonoʻo pono . He mea nui kaʻaʻohe mea e hoʻowalewale iāʻoe a mālie ke kula a hoʻomaha i ka hoʻomaha. Hiki iāʻoe ke noʻonoʻo i kekahi mea me ka manaʻo a me ka manaʻo kūpono i kou mau makemake, e kōkua maoli nō ke ao holoʻokoʻa.
- ʻO ka hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻeʻana o kahi āpau . No ko mākou mau kūpuna i kēia lā ua hoʻomaka houʻia ke olaʻana, no laila, i kāu hana no ka solstice hoʻoilo i hiki iāʻoe ke komo
hale hoʻomaʻemaʻe. I kėia lä, e kiola i kėia mau mea a pau e 'oluʻolu' ole ai 'ole ma muli o ka pilina' ole a me ka hoʻomanaʻo. A laila holoi i ke ala maʻamau. E hoʻopau i kāu hana ma ka fumigation o ka lumi a hoʻomālamalama i nā kukui. Hoʻopau maikaʻi ke ahi i ka meaʻole, a hoʻonāukiuki ka meaʻala i nā pilikia a hoʻokuʻi i kahi.
ʻO nā'āpana ma ka lā o ka solstice hoʻomaha paʻakikī paha, he mea nui loa, ua aloha lākou iāʻoe a lailaʻaʻole hiki ke kānaluaʻia kā lākou hana.