ʻO nā lā hoʻomaha o Kurban-Bayram a me Uraza-Bayramʻo nā lā hoʻomana hoʻomana lāʻelua ia i ka hoʻomana Muslim. Wahi a ka manaʻoʻiʻo,ʻo kēia mau lāʻelua i kohoʻia ai ka Pelekāniaʻo Muhammad no nā Mosalū a kauoha iā lākou e hoʻokipaʻia i kēlā me kēia makahiki.
Kaʻahaʻaina o Kurban Bayram
ʻO Kurban-Bayram hoʻi ka inoa Arabic o Eid al-Adha. He hōʻailona kēia o ka mōhai. Hoʻomaka ka moʻolelo o ka Kurban-Bairam hoʻomana me ka mākaukau oʻAberahama (ma nā hoʻomana'ē aʻe -ʻAberahama) e kaumaha i kāna keiki pono'īʻoʻIsemaʻela i hōʻailona o kona manaʻoʻiʻo (aʻo'Isaʻalaʻo ia ka makahiapo aʻIsemaʻela,ʻoiaiʻo ia ma nāʻoihana'ē aʻe,ʻo ka inoa o ke keiki'ōpiopio oʻAberahama e kapaʻiaʻo'Isaaka). ʻO ke Akua, he hōʻailona no ka uku no ka hilinaʻi nui, hāʻawi iā'Abraham, a pani i kāna keiki me kāna mōhai. Ua hoʻomanaʻo hōʻailona nā mīkini i keʻano o Ibrahim, e mōhai ana i hipa, bipi, a kāmelo paha.
ʻO ka helu i heluʻia ka lā hoʻomaha o Kurban-Bayram, ua heluʻia e like me ka lālani lunai. Laweʻia kēia ma ka lā 10 o ka 12 o ka malama, aʻo nā hoʻolimalima e hala no nā lā 2-3 hou aʻe.
Ma ka lā o ka hoʻomahaʻo Muslim no Kurban-Bairam, e hele ka poʻe hoahānau i kaʻekalesia, ae hoʻolohe i ka haʻiʻana i ke kapu, ka'ōlelo a ke Akua, e kipa i ka hale kupapaʻu ae hoʻomanaʻo i ka mea i make. Ma hope o kēia, he hana ia,ʻo ia ke kumu o ka hoʻomaha o Kurban-Bayram - ka mōhai a nā holoholona. I kēia lā, pono nā Muslim e mālama i kaʻiʻo i ka poʻeʻilihune a me ka poʻe homeʻole, e hōʻike ana i ka lokomaikaʻi, a me ke kipa i nāʻohana a me nā hoaaloha, e hāʻawi ana iā lākou i nā makana.
ʻO Holiday o Uraza-Bayram
Mahope koke iho o ka malama hoano o Ramadan, ua hoomau ka la hoomaha o Uraza-Bairam, a ua hoikeia ka hopena o ka hooke ana, e pono ai i na malama malama hoomana malama i ka malama.