E mālama pono ma hope o ka heluheluʻana i kēia mau kānāwai he 40, e hoʻomaopopoʻoe he mea maikaʻiʻole ia (aʻoʻoe paha) i lālā o kaʻohana aliʻi. ʻAʻole naʻeʻoe e manaʻoʻiʻo? Alaila e heluhelu.
1. Ke kuʻi nei ke mō'ī wahine? No ke ahaʻolua e noho ai? E kū koke.
ʻAe,ʻaʻohe pono iāʻoe e noho a moeʻole paha inā kū ke poʻo o ke aupuni.
2. Ua hoʻopau ka Mō'ī i kaʻai? Maiʻaʻa e hoʻopā i ka meaʻai.
ʻO kēia nā rula. No laila, loaʻa i nā lālā o kaʻohana aliʻi ka manawa eʻai ai, a mālama pono i nā rula o ka momona, ma mua o ka hoʻopihaʻana o ke mō'īwahine i kaʻai.
3. Mai poina e pili ana i ke aloha.
No laila, e like me Debrett, ka papa makahiki o ka hanohano, i mua o ka Mō'ī a me ko lākou Aliʻiwahine, he pono ke kūlou nā wāhine i loko o ka pale hohonu, a kūlou ke poʻo i nā poʻo.
4. Hōʻoluʻolu! I kēia manawa ua mareʻoe a uaʻoliʻoliʻoe i kēia inoa.
A iʻole, e hoʻololi paha kou inoa. No laila,ʻo ke keiki keiki a Cambridgeʻo Catherine Elizabeth Middleton,ʻo iaʻo Catherine Elizabeth Mountbatten-Windsor.
5. Hōʻike i ka lehulehu me kāu mea aloha, maiʻaʻaʻoe e hoʻopā aku iā ia!
Ma kāu mau kiʻi pūnaewele, e kū neiʻoe a me kāu wahine ma kahi kokoke i kekahi. ʻAʻohe hopena,ʻaʻohe kalu o ka air,ʻaʻohe kālepa. ʻAʻohe mea.
6. Ke'āpono mauʻia nei kāu male.
ʻO ka male kāne male kāne male o 1772 ke'ōlelo nei e noi nā keiki a pau i kaʻaeʻia mai ka mō'ī a mō'īwahine paha ma mua o ka mareʻana.
7. Ma ka'āpana o ka wahine mare e pono ia he myrtle.
Eia kekahi laʻana, he puakiʻo Lady Dee, he'ōmole,'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo, veronica, myrtle, gardenia, lilies o ke awāwa, freesia a me nā rosa.
8. Ma kēlā me kēia māina aliʻi, pono nā keiki, e hoʻolaha i nā momona o nā pua a me ka amoʻana i nā mīkini lima.
No laila, ma ka mareʻana o ke kaikuahineʻo Kate,ʻo Pippa Middleton,ʻo Prince George i lawe i nā mīkini, aʻo Princess Charlotte ka pua liʻiliʻi o nā pua.
9. He kanaka Katolikaʻoe?
A hiki i ka makahiki 2011, ua pāpāʻia nāʻohana o ka mō'ī e mare i ka poʻe Katolika, a me nāʻelele o kaʻekalesia'ē aʻe ma waho o ka'ānela Anglican.
10. Hoʻopoina i kāu manaʻo politika.
Inā he lālāʻoe o kaʻohana aliʻi,ʻaʻoleʻoe wale nō ka pono e koho balota, akā,ʻaʻoleʻoe e kūkā e pili ana i nāʻeleʻele.
11.ʻAʻohe keʻena hoʻonohonoho luna.
Inā pahaʻoe e kukuli ana me ka noiʻana i ka mō'īwahine e hāʻawi iāʻoe e lilo iʻeleʻele Beritania maʻamau ma ke keʻena, e hōʻoleʻiaʻoe no ka hoʻiʻana.
12.ʻAʻohe'Alekana.
ʻAʻole,ʻaʻole,ʻaʻole ia he typo, a ua maopopo ponoʻoe e pāʻani i nāʻohana o kaʻohana aliʻi i kēia pāʻani papa.
13. Ka hana mau.
ʻOiai,ʻaʻole i makemake ka mō'īwahine e kamaʻilio pū i nā manawa a pau me nā malihini a pau, ua'ōlelo nā rula e kūʻai mua aku i ka mea e noho ana ma ka'ākau, a ma hope o ka lawelaweʻana i ka lua o ka ipu me ka mea e noho ana ma ka lima hema o ka Mō'ī.
14. Pono mau nā hoʻolewa i loko o kāu pahu.
Ma kahi āu e hele ai, pono i kahi loleʻeleʻele i loko o kāu mau ukana.
15.ʻAʻohe kaʻa kaʻa kaʻa.
I ka wā heʻumikūmālua makahiki o ka hoʻoilina mō'ī i ka nohoaliʻi,ʻo ia a me kona makuakāne,ʻo Prince William, e lele iʻelua mauʻano likeʻole.
16. Aʻaʻole nō hoʻi he'ōuli, aʻoi loa aku ka maikaʻiʻole o ka manaʻo.
Mai noʻonoʻoʻoe i ke kūʻaiʻana i kahi pale kai.
17. E wehe i ka shellfish mai kaʻai.
ʻO nā hōʻailona, nā pīpī, nā iʻa, a me nā māheleʻokoʻa'ē aʻe - ua pāpāʻia lākou eʻaiʻoleʻia e nā poʻe o kaʻohana aliʻi Pelekāne no ka meaʻo ia ka meaʻai e hiki ai ke hoʻopilikia i nā meaʻai.
18. Mai hoopa mai iaʻu!
Ināʻaʻoleʻoe heʻohana aliʻi, mai kānaluaʻoe i ka Mō'ī a me ka Mea Hanohano paha. ʻO LeBron James, no ka laʻana, haʻalele i kēia kānāwai. Ma ke ala,ʻaʻoleʻo ia ka mea kaulana loa i poina e pili ana i kēia kānāwai koʻikoʻi. No laila, i ka manawa o G20 i Lādana i 2009, ua kākoʻoʻo Michelle Obama iā Elizabeth II!
19. Mai komo i ke kapa.
I ke kenekulia 12, uaʻae ke Aliʻi Edward III i nā mō'ī e komo i ka hulu. ʻOiaʻiʻo,ʻo nā manawa he nui wale wale nō ka hoʻohei, akā,ʻo ka mō'īwahine noho nei hoʻi ua uhakiʻia kēia kānāwai. ʻO kēia mau pilikia i ko lākou manawa ua kumuʻia he hōʻino nui ma ka pāomiho.
20. Ua loaʻa i kēlā me kēia kanaka kona wahi pono'ī.
I ka wā o ka hoʻolālāʻana i kahi hanana me kaʻahaʻaina, ua noho nā malihini i kahi noho, e noʻonoʻo ana i ka makahiki, ke poʻo, ke kuleana, nā makemake a me kaʻike o nā'ōlelo o kēlā me kēia malihini.
21. Ka lole lole.
Ināʻoe he keikikāne a ke manaʻo neiʻoe e kūʻai aku iʻelua mau hoa pokii, a laila,ʻehaʻeha, e loaʻa i nā aliʻi mō'ī keʻano kaulike kūikawā kūikawā. ʻAʻohe mea i loko o keʻano o ka Cajul.
22.ʻOiaiʻo Prince George kahi lole lole.
A pono nā keiki aliʻi e mālama i kekahi mau rula. Eia kekahi laʻana, eʻai kekahi keikiʻo George i kona loleʻaʻahu:ʻaʻohe pila, he wili wale nō. A ma kahi o 8 mau makahiki, ma nāʻokoʻa.
23.ʻAuhea kou pāpale?
ʻO nā wāhine a pau ma nā hanana kūlana e puka mai me ka pāpale ma luna o ko lākou mau poʻo.
24. Ma hope o ka hola 18:00, kau mākou i ka diara.
Inā hoʻomau ka hopena ma hope o 18:00, pono e hoʻololi i nā pāpale me nā tiara.
25. Inā wale nōʻoe i male.
ʻO nā mea mare wale nō ka kuleana e komo i nā tiara.
26. Ka mea koho i kohoʻia.
ʻO kekahi laʻana,ʻo ka mō'īwahine no kaʻaina kakahiaka keʻai nui i ka momona, nā'ōhi palaoa me nā hua maloʻo, nā hua'ūpū a me ka wai me ka waiū.
27.ʻAʻohe makana no ka Mele Kalikimaka.
ʻO ka pololei loa,ʻo lākou, akā,ʻaʻole hiki i nā lālā o kaʻohana aliʻi ke wehe iā lākou i ke kakahiaka o ke Kalikimaka, akā, i ka lāʻeleʻele o ka Mele Kalikimaka i ka wā o kahi kau.
28.ʻAʻohe pālaʻi!
Uaʻikeʻiaʻaʻole makemakeʻo Elizabeth II i ke kāleka, a no lailaʻaʻole i hoʻokomoʻia i nā kīʻaha. Eia hou,ʻaʻole eʻaeʻia ka Hale Paʻiʻo Buckingham i ka paʻi a me nā kīʻaha mai ka'ailala, i ka raiki.
29. E aʻo i nā'ōlelo.
Inā he koko koko kou, ponoʻoe eʻike i nā'ōlelo. Eia kekahi laʻana, ke aʻo neiʻo Prince George e 4 mau makahiki i ka'ōlelo Sepania.
30. Mai hoʻohuli i kāu kua i ka mō'ī wahine.
Ma hope o ke kamaʻilioʻana me ka mō'īwahine,ʻo ia wale nō ka pono e haʻalele mua.
31. Nā mea mālamalama.
Pono nā mea a ka Mō'īwahine e hoʻonani mau i hiki ai keʻike makaʻiaʻo Elizabeth II ma ka lehulehu.
32. Mai kau i kou wāwae i kou wāwae.
Wahi a nā rula o ke kuʻemanaʻo, e noho nā wāhine me nā kuli a me nā kuʻe wāwae e hui pūʻia a ma ka manawa hoʻokahi e hoʻokuʻi i kekahi wāwae i kekahiʻaoʻao.
33. ka lima lima o ka mō'ī wahine.
Eʻike inā i ka wā e kamaʻilio ai i ka papaʻaina ka mō'ī o ke mō'īwahine e waiho nei ma ka papaʻaina, a laila hōʻikeʻia ma loko o 5 mau minuke e pau ana kaʻai.
34.ʻAʻohe inoa inoa a me nā inoa liʻiliʻi.
Ma ke ala,ʻaʻole hiki ke kapaʻia ka mō'ī o Cambridgeʻo Kate,ʻo Katherine wale nō.
35. E paʻa i ke kīʻaha.
Ke hoʻomau nei mākou i ke kī, ua mālama mākou i ke kīʻaha me nā manamana lima. I ka wā eʻai ai nā mea inu i ka papa i ka papaʻaina, e hāpai wale lākou i ke kīʻaha me ka pāʻole aku i ka moa, inā noho kekahi ma kahi hoʻokipa a iʻole paha i kahi poʻi, a laila, ke kuʻumeʻa nei kekahi kīʻaha me ke kīʻaha i mua o ka pahu. ʻO ka poʻe punahele o ka wai me ka lemon, ponoʻoe eʻike e laweʻia ke koʻa ma hope o ka lemon.
36. Eʻai wale waleʻo Corgi i kaʻai aliʻi.
Uaʻikeʻiaʻo ka pūnahele punahele o nā'īlio IIʻo IIapeta he corgi. I kēlā lā i kēia lā, hoʻomākaukauʻia ka meaʻai a ka mō'īwahine e ke poʻo o Buckingham Palace, aʻo kekahi manawa hoʻiʻo ka Mō'ī pono'ī.
37. Holoholo ma nā rula.
ʻO ka mō'ī wahineʻo Prince Philip, i ka wā o ka huakaʻi e hele iki ma hope o Elizabeth II.
38. hiki i nā'īlio ke hana i kekahi mea.
ʻAʻoleʻoe e manaʻoʻiʻo, akā, uaʻaeʻia nā mea āpau i nā mō'ī mō'ī,ʻaʻohe pono o nā kānaka, e hoʻohālike, e kipaku i ka lio mai kahi moe. Eia kekahi, i kekahi hihia, mai ho'ōho i kēia mau'īlio.
39. Mai poina e pili ana i ka auwae.
ʻAe,ʻo ia, nāʻohana o kaʻohana aliʻiʻaʻole pono e hoʻokiʻekiʻe i ko lākou kuʻikuʻi. I ka hihia mua, e hōʻike lākou i ka mahaloʻole i ke kanaka kūkā, e hōʻike ana i ko lākou haʻaheo, a me ka hilinaʻi lua iā ia.
40. No ke Kalikimaka - wale nō me kaʻohana.
Ua makemake au i kahi puna kai ma nā lā hauʻoli Kalikimaka? ʻAʻoleʻo ia. No ke Kalikimaka, ua koiʻia kaʻohana aliʻi a pau e hui pū a ma kahi)
Aʻo ia, ma ka kiʻi ma luna - nā kope maika mai ka hale hōʻikeʻike o Madame Tussauds . Akā, hōʻike lākou i keʻano holoʻokoʻa a pau)