I ka wā kahiko, mālama nā kānaka i nāʻano likeʻole, akā, pili i nā mea e pili ana, nā manu, nā holoholona, a me nā mea ola'ē aʻe. Keʻimi nei lākou i kekahi mau hiʻohiʻona, e hoʻoholo ana i nā hopena, a lilo i kumu no ka hoʻokūʻana o nā manaʻo hoʻomana. ʻO ka hōʻailona o ka "'ānaiʻana i nā pūnana" aia ma ka papa inoa o nā ola i kaulana loa a me nā wā hou. Ma keʻano laulā, he nui nā moʻo'ōlelo e pili ana i kēia mau manu a he mea nui e hoʻomaopopo i kaʻikeʻana o nā lāhui likeʻole i ko lākou manaʻo pono'ī. ʻO kahi laʻana, no ka'ūlī Irish he mea diabolical, a no nā Slav mau manu nei, ma keʻano, ua pili pū kekahi mea me ka nani a maikaʻi.
Hōʻailona -'ānai i ka pūnana i loko o ka hale
I ka hapanui o nā hihia, he kūpono nā loiloi e pili ana i kēia mau manu. I ka wā kahiko, ua manaʻo nā kānakaʻaʻole e kūkulu hou kahi lohi i ka nohoʻana ma kahiʻino, kahi e nui ai nā mea e pono ai a he pilikia hoʻi no ko lākou ola.
Ua uhi nāʻaʻahu i ka pūnana - poʻe kānaka kaulana:
- I ka hapanui o nā manawa,ʻo ka pūnana i loko o ka hale, he mea hoʻokani i ka luʻu.
- Inā kūkuluʻia kou hale ma ka hale kaʻa, he hōʻailona maikaʻi ia, e hōʻike anaʻaʻole ponoʻoe e makaʻu i nā pōʻino a me nā pōʻino koʻikoʻi. Akā, hikiʻole ke hopohopo i nā pilikia me ka nānāʻana i keʻenehana a me nā poʻe limahana o ka mākaʻi hana. Ke makemake ka mea nāna e kūʻai aku i ke kaʻa a ma kēia manawa e hoʻoulu ai nā'ōhinu i ka pūnana,ʻo ia hoʻi,ʻaʻole e hiki i kekahi ke hopohopo, no ka mea, e holomua ana ka hana.
- Hiki i nā lūlū kūkulu i kahi pūnana ma luna aʻe o ka puka makani - he hōʻailona maikaʻi kēia, e hōʻike ana ua piha ka hale me ka ikaika.
- Manaʻo nā Slav inā inā i hana ka'alapala i kahi pūnana, he kiaʻi maikaʻi ia i ke ahi a me ka uila.
- Inā hōʻeha ka'ōpala ma kahi pāpāma a kokoke i kahi puka makani -ʻo kēia ka hōʻailona no kahi kaikamahine'ōpiopio i ka wā e mare ai.
- ʻO kekahiʻano o ka weheweheʻana i ka manaʻo kū'ēʻole i kahi pūnana,ʻo ia hoʻi he hōʻailonaʻoiaʻiʻo, e hōʻike ana i ka hoʻokō kokeʻiaʻana o kahi makemake nui. I ka wā e hiki mai ana, hiki ke hoʻokō i nā papahoho i hoʻolālāʻia, aʻo ka hopena e wehe i nā manaʻokoʻa lōʻihi.
- Ke hoʻoulu i ka pūnana ma luna o ka hale - he hōʻailona maikaʻi kēia, e hōʻike ana heʻohana maikaʻi kaʻohana a he noho pono.
- E like me kekahiʻano hoʻohālikelikeʻokoʻa o nā'ōuli,ʻo ka'ōnana'awaʻa, he mea nui ia no ka hoʻopiha houʻana i kaʻohana. He nui ka poʻe e kāhea ana i nā manu "ka hoʻomaikaʻi a ke Akua." Ponoʻia e hānai i ka'ānai e hiki ai ke hōʻailona.
Ua manaʻo nā Slav ua kūkuluʻia ko lākou hale ma kahi kokoke i nāʻohana. I Kelemānia, ua kapaʻia nā'ūlī i nā manu laʻa, no laila, inā e hoʻomanahala lākou i kahi noho kanaka - he hōʻailona kēia o ke olakino a me ka hauʻoli. Manaʻo nā kānaka,ʻaʻole loa e kauʻia kekahi hale e like me ke ahi a mai kaʻino. Inā hele mai ka poʻe me nā manaʻoʻino i ka hale, e hoʻomaopopo pono nā'ōpala e pili ana iā ia a hoʻoulu i ka ikaika ikaika, e lilo ai i mea poʻo hina. Ma Siberia,ʻaʻohe hewa ke hōʻailona o ka pūnana o ka'ūla, no ka mea, ua manaʻoʻia he hōʻailona hōʻino, e'ōlelo hōʻoiaʻiʻo ana
Ua manaʻo nā Slav he mea pono e pale i ka pūnana aʻaʻole loa e hoʻopau iā ia, iʻole ia e lilo i nā pilikia a me nā pōʻino. Ma hope o kēlā,ʻaʻole loa e hiki i nā lohe ke komo i loko o ka hale a lawe mai i ka pōmaikaʻi me lākou. Inā i loko o ka pūnana i'ānaiʻia ka moa - he hōʻailonaʻino kēia e hoʻopilikia i ke ola o nā keiki i loko o kaʻohana. I ka manawa i hana ai nā manu i kahi punana a lōʻihi, a laila haʻalele kokeʻia ia, a laila, e manaʻoʻoe i kekahiʻano pilikia.
ʻO ka mea i hoʻokuʻuʻole i nā manu e makemake e kūkulu i kahi noho, a me ka hāʻawiʻana i kēia, hiki ke helu i nā loli maikaʻi.