Loaʻa i ka loaʻaʻana o kahiʻoihanaʻoihana i kahi i ka ola o ke ao. No laila, hoʻohanaʻia ka hua'ōlelo zugzwang, e hōʻike ana i kahiʻike kūikawā o ka maʻemaʻe ma luna o ka papa, e wehewehe i kahi kūlana e hikiʻole ai ke hana no kekahi iho, akā,ʻaʻole e hana.
Zugzwang - he aha kēia?
Ua hele mai ka'ōlelo koʻikoʻi mai ka hua'ōlelo German aʻo Zugzwang,ʻo ia hoʻi ka "hoʻoikaika e neʻe." Ma nā huli a me nā kānana, hōʻikeʻo ia i nā kūlana pilikia no ka mea hoʻokani pila, i ka wā e neʻe ai kekahi o kāna neʻeʻana i kahi kūlana o ke kūlana o kēia manawa. ʻO ka hoʻoukaʻana i kekahi kiʻi, he hopena maikaʻiʻole ia. Ma keʻano ākea,ʻo kēia keʻano e hihia ai kekahi o nā pāʻani i kā lākou hana. ʻAʻoleʻo Zugzwang wale nō ka wahi o ke kī. I kēia manawa, pili kēia'ōlelo i ke ola o kēlā me kēia ao ma keʻano hiʻohiʻona, a hoʻohanaʻia nō hoʻi i loko o ia mau hāmeʻa a me nā hana e like me:
- ka heleʻana;
- bila bila;
- ka papaʻaina a me nā pāʻani kāleka
He aha ka zugzwang i loko o nā'elemu?
Ma ka nohona politika, e like me ke akamai, he mea nui e helu i kāu mau hana "no ka neʻeʻana o kekahi mau mea." I kekahi mau manawa, ua hoʻokauʻia ka mea i ka mana e ka poʻe kū'ē i kahi hanaʻino, a iʻoleʻo ia e komo i kahi pōʻino, a laila e puka mai i kahi kūlana politika. Hiki iā ia ke hopena o ka hakakāʻana a iʻole nā helu pololeiʻole. ʻAʻole hiki i kahi kanaka a iʻole kahi holoʻokoʻa holoʻokoʻa i kēlāʻano keʻano e puka aku i waho, no ka mea,ʻo ka neʻeʻana aʻe o ia manawa, e hōʻino wale ia.
ʻO Zugzwang i ke ola
Ma nāʻenehana hou e hana maʻalahi ia i nā mea o nā lā e like me nā hoʻohālike kēmu. Ke hoʻohana nei i nā manaʻo ma keʻano pilikino, ka politika a me ka nohona ola,ʻo ka pilina ma waena o nā kānaka ke hiki ke hōʻikeʻia he maalea kilokilo. Ma kēia hihia, e wehewehe ka "zugzwang position" i ka pilikia ma nā wahi likeʻole:
- ʻike waiwai;
- kūlana kāʻei'āina;
- nāʻoihana hoʻonaʻauao (ʻepekema,ʻene);
- aloha, a pēlā aku.
ʻO Mutual Zugzwang
ʻO ka manaʻo o zugzwang he maʻalahi a he ākea. Ma nā hiʻohiʻona paʻakikīʻaʻole wale nā mea pāʻani wale nō. Akā, inā mākou e kamaʻilio e pili ana i ka manaʻo mua o ka hua'ōlelo, hiki iā mākou keʻike i keʻano o konaʻano. Hoʻouluʻiaʻo Zugzwang ma kahi kānana:
- i ka manawa - 'aʻole hiki i nā mea' elua ke hoʻoikaika i ka holo;
- hoʻokahiʻaoʻao (kūpono no hoʻokahiʻaoʻao);
- kahi kūlana - ka paʻakikī o ka mea hoʻokūkū, akā,ʻaʻoleʻo ia e hali i nā mea poho;
- ke hoʻomanaʻo - i ka wā e kali ana kekahi hoa hakakā no ka hoʻokau.
ʻO ke ala paʻakikī e puka i waho o ke kūlana i ka pauʻana o nā kūlana o nāʻaoʻaoʻelua. E hoʻokōʻia kēlā me kēia paʻi o ka hoa paio e kekahi hana i loaʻa nā hopena maikaʻiʻole. ʻAʻoheʻaoʻao e hiki ke hana i ka neʻeʻana me ke kūʻole, he meaʻole wale nō. Akā, inā hoʻohanaʻia kekahi manawa i kahi kūlana hoʻonaʻauao, ma mua o ka pāʻani maʻamau,ʻoi aku ka maʻalahi o ka loaʻaʻana o nā hopena, no ka mea, he mea pono e alakaʻiʻiaʻaʻole wale ma nā loina, akā, ma nā manaʻo. Hoʻomaopopo pinepine ka poʻe hoʻonaʻauao i ke kūlana o ka zugzwang ma waena o ka poʻe kokoke: i ke aloha, i kaʻohana, i ka pilina.
Pehea e puka ai i waho o zugzwang ma kahi pilina?
Ma ka pilina ma waena o nā kānaka, kahi o zugzwang kahi noho o kekahi o nā hoa i ka wā e hoʻokauʻia ana e hana i nā mea ponoʻole a hanaʻole paha nona iho. Hiki iāʻoe ke puka i ka mea lanakila ma nāʻano he nui:
- Kūkala i nā hana me kekahi hoa.
- E hoʻolālā i nā hoʻoholo hui, kūkā.
- Hoʻohui i ka ike a hoʻololi paha i ka'ākau pololei. ʻO ia, e hoʻokaʻawale i kāna mau mea hoʻohana'ē aʻe: kālā,ʻoihana, mau hoaaloha. E hoʻonui i ka hoa. Mai hooluhi.
- E hele i kahi hana. E hoʻoikaika i ka mākau maʻamau, ka hoʻoikaika a me ke kuko.
- E pili i ka hoʻoholoʻana me ka hoʻohaʻahaʻa.
- E hoʻomanawanuiʻoe. Hiki paha e hoʻomaha.
I kēia mau lā, hoʻohana nuiʻia ka'ōlelo zugzwang: kuhikuhiʻia ka pilina ma waena o nā'elepa, nā'āina, nā kuhina, a me nā mea'ē aʻe. Eia kekahi lā, hiki ke'ōleloʻia ua hoʻokaniʻo Rusia a me ka EU i kekahi pāʻani paʻakikī, a he manawa hoʻi e hoʻi hope mai nā kūlana iʻaelikeʻia a ho'ēmi iki i ke kūlana hana. ʻO nā pilina pili pili e pili ana i ka pilina o ka pilina,ʻo nā hemahema i ka hopena maikaʻi.