'Ōlelo kūlana a me nāʻanoʻoihana

I kekahi manawa ma hope o ka heluheluʻana i ka papa hana hou e maopopo ana ke kumu o ka hoʻohanaʻana i nā poʻe i hoʻonaʻauao maikaʻiʻia e hana pū me lākou. ʻO kēia ke kumu o nā hiʻohiʻona o keʻano o ka hana maʻamau o ka ' ōlelo , hiki ke maʻalahi ke hoʻomaopopo. Akā, ua loaʻa i kēiaʻano o ka hoʻolaha i nā mea maikaʻi, a iʻole, ua haʻaleleʻia i ka wā kahiko.

Nā hōʻailona o keʻano o ka'ōlelo

ʻOiaʻiʻo, no mākou nā mea nui i ka mana o ka palapala,ʻo ia ka hōʻailona o ka hui a me ka inoa o ka mea nāna e mālama, akā i ka wā e hiki ai i keʻano o ka'ōlelo, hōʻailona nā hōʻailona'ē aʻe ma luna.

1. Ka pahuhopu, kaʻikepili a me ka hilinaʻi.
2. Loaʻaʻole nā ​​hua'ōlelo i hiki ke unuhiʻia ma nāʻanoʻelua.
3. Ka maikaʻi o ka hanaʻana i nā hua'ōlelo a me nā palapala mai ka manaʻo kānāwai.
4. Nā papa hana laconic, ka makemake no ka laulā nui, ka hoʻohanaʻana i nā hua'ōlelo koʻikoʻi me ka hoʻohana pinepineʻana i nā uniona a me nā'ōlelo waha.
5. ʻO ke kūʻana o ka hōʻike, ka nele i keʻano o ka naʻau, ka makemake no ka kauoha kauoha pololei, aneane hikiʻole ke mālamaʻole i kaʻike kanaka.
6. ʻO ka hoʻohanaʻana i ka'ōlelo e komi i ka hanaʻana i nā hua'ōlelo.
7. Ka hoʻohanaʻana i nā hua'ōlelo maʻamau i keʻano o ka hōʻikeʻana i nā kūlana kūikawā.
8. Hōʻike haʻawina, konaʻano moʻolelo.

ʻO kēia mau hiʻohiʻona a pau o keʻano o ka'ōlelo kūlana-maʻamau e lilo i mea paʻa loa a paʻa i loko o nāʻano puke. Hōʻike ka manawa i kāna mau hoʻololiʻana ma kēia'ōlelo, akāʻo nā kumu nui - nā hua'ōlelo termiological,'ōlelo kūʻokoʻa a me nā hua'ōlelo hua'ōlelo, e noho mau. Ma nāʻanoʻano'ē aʻe o ka'ōlelo, hoʻohanaʻia ka hoʻohanaʻana i nā pepena i mea hoʻonāukiuki, akā, i loko o nā kamaʻilio kūkākūkāʻana, mahaloʻia lākou. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo kēia me keʻano o ka'ōlelo i hui pūʻia me ka nele o kaʻoluʻoluʻana o ka naʻau a me nā helu helu nui, he hōʻailona hoʻi o keʻanoʻoihana, e paʻakikī i nā palapala i ka heluhelu a me kaʻike .

ʻO ke kumu o ka hana maʻamau-ʻanoʻoihana

I ka nānā muaʻana, ua hoʻohālikelikeʻia kēia mau mea a pau a me nā conservatism no ka hoʻonuiʻana i ka hoʻokaʻawaleʻana i kaʻoihana mai nā mea'ē aʻe o ke ola. Ma muli o ka hopena, loaʻa ke poʻo o ka kanaka maʻamau i ka ho'āʻo eʻimi i nā pilikia a pau, a ua koiʻia e uku i ke kālā i nā mea lapaʻau.

Ma kaʻaoʻao hoʻokahi, heʻoiaʻiʻo,ʻo kekahi mau loea (nā mea kākau moʻolelo, loio, nā mea waihona moʻolelo) he mau unuhi'ānana o kekahi'ōlelo hoʻolālā-aupuni i kahi kūkā kamaʻilioʻana, hiki ke hoʻomaopopoʻia i ka hapanui o ka heluna kānaka. Akā, maiʻimi i nā paʻi o ka kipi o ka honua, no ka mea, ma kaʻaoʻao'ē aʻe, ua hoʻolālāʻia keʻano o ka hanaʻana o ka'ōlelo a me ka hoʻohaʻahaʻaʻana i ka hana me nāʻano palapala. Ma ka'ōlelo kūkākūkā,ʻike pinepine mākou i nā manaʻo me keʻano o keʻano o ka naʻau, ke aloha nei mākou i nā hiʻona, ke hoʻohana pinepine nei mākou i ka argo a me ka hoʻowahāwahā i ka manaʻo. Hiki iāʻoe ke noʻonoʻo, e like paha me ka mea e hanaʻia ai ka'elike o ka hoʻolako i kākauʻia ma ka'ōlelo kūkākūkā. Ma ka mālamaʻana i nā lā hāʻawi, kuleana no ka uhaki i kaʻaelike a me ka hoʻokōʻana i nā waiwai i hoʻounaʻia ua poinaʻia ke kauoha. ʻO ia keʻano o kahi hōʻike kūikawā kūikawā no nā pepa aupuni e hanaʻia no ka weheʻana i ka hiki o ka manaʻo a me nā ho'ākākaʻokoʻa o kaʻike ma muli o ka hoʻonaʻauaoʻana o nā poʻe e hana pū ana me lākou. A no ka wikiwikiʻana i ka hana me nā palapala o nāʻano likeʻole o nā mea i kūkuluʻia o ka hōʻuluʻuluʻana. Hoʻoponoponoʻia nā mea a pau mai kahi o nā mea i makemake ai i ka papa o ke kākauʻana i ka helu ma ka envelop. Mālama kēia i kaʻike āu e pono ai me ka nānāʻoleʻana i ka palapala a pau. Eia kekahi laʻana,ʻo ka mea nāna e uku i kahi lumi, makemake waleʻo ia i nāʻano o ka uku, nā kiko'ī a me ka lōʻihi o kaʻaelike. ʻO kahi hōʻaia o ka palapala e hiki ai iāʻoe ke komo koke i kēiaʻike, ināʻaʻole, e hoʻonui nuiʻia ka manawa no ka hoʻoponoponoʻana i ke kuʻikahi.